Das Kulturforum der Sozialdemokratie Köln lädt herzlich zu einer besonderen Kulturveranstaltung ein, die sich mit den ostdeutschen Perspektiven in der Kölner Jazzszene beschäftigt. Gezeigt werden Ausschnitte aus dem Dokumentarfilm „Die DDR hat es (nie) gegeben“ von Victor Gelling (they/them), der einen einfühlsamen Blick auf das kulturelle Erbe und die Herausforderungen ostdeutscher Identität wirft.
Gemeinsam mit Bassist:in und Komponist:in Victor Gelling sowie der Komponistin und Saxophonistin Theresia Philipp diskutieren wir anschließend über das Zusammenspiel von ostdeutschen Einflüssen in der international geprägten Deutschen und Kölner Jazzszene. Beide teilen ihre Erfahrungen mit wechselnden kulturellen Prägungen und Zuschreibungen, die nicht nur ihr musikalisches Schaffen beeinflussen.
Die Veranstaltung möchte einen Einblick in die Verflechtung von Identität, Geschichte und Musik bieten und zum Dialog über die kulturelle Vielschichtigkeit unserer Stadt anregen.

Die Konzerte im LOFT beginnen in der Regel gegen 20 Uhr - das LOFT öffnet jeweils um 19.30 Uhr.

!! Diese Veranstaltung beginn bereits um 18 Uhr - Einlass ca. 17.30 Uhr !!

Eintritt: 7,-€
für Mitglieder des Vereins Kulturforum Köln e.V.: Eintritt frei

weitere Informationen zu den Preisen, Karten-Reservierungen und den Öffnungszeiten finden sich hier:
www.loftkoeln.de/de/karten/

__________________________________

The Kulturforum der Sozialdemokratie Köln cordially invites you to a special cultural event focussing on East German perspectives in the Cologne jazz scene. Excerpts from the documentary film ‘Die DDR hat es (nie) gegeben’ by Victor Gelling (they/them) will be shown, which takes an insightful look at the cultural heritage and challenges of East German identity.
Together with bassist and composer Victor Gelling and composer and saxophonist Theresia Philipp, we will then discuss the interplay of East German influences in the internationally influenced German and Cologne jazz scene. Both share their experiences with changing cultural influences and attributions, which not only influence their musical work.
The event aims to offer an insight into the interweaving of identity, history and music and to encourage dialogue about the cultural complexity of our city.


The concerts at the LOFT will generally start at around 8 pm CET - the LOFT will open at 7.30 pm CET.

This event starts already at 6.00 pm CET - the LOFT opens at 5.30 pm

admission: 7,-€
for members of Kulturforum Köln e.V.: free admission


Information about prices, ticket reservations and our opening times can be found here:
www.loftkoeln.de/en/tickets/ weniger